Stats Tweet

Spaini, Alberto.

Giornalista e scrittore italiano. Giovanissimo fu collaboratore de “La Voce”, per cui svolse attività di critico e di narratore, e di numerosi altri giornali e periodici, letterari e politici, tra cui “Il Resto del Carlino” e “Il Giornale” di Napoli, di cui divenne direttore. Particolarmente interessato alla letteratura di lingua tedesca, curò traduzioni da J.W. Goethe, F. Kafka, B. Brecht e dagli espressionisti, e pubblicò La modernità di Goethe (1914), Thomas Mann (1915), Il teatro tedesco del Novecento (1932). Come narratore (Viaggi di Bertoldo, 1930; La moglie del vescovo, 1931; Malintesi, 1931) si distinse per l'eleganza dello stile e per la sottile ironia (Trieste 1892 - Roma 1975).